-
1 из которого состоит
•The practical steps involved in an analysis...
•The water particles that make up (or comprise) the wave...
•The materials constituting the fibre...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из которого состоит
-
2 из которого состоит
Mathematics: (the material) constituting (the fiber...)Универсальный русско-английский словарь > из которого состоит
-
3 из которого состоит
•The practical steps involved in an analysis...
•The water particles that make up (or comprise) the wave...
•The materials constituting the fibre...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > из которого состоит
-
4 процесс превращения льда, из которого состоит снежный покров, в воду
Универсальный русско-английский словарь > процесс превращения льда, из которого состоит снежный покров, в воду
-
5 сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключенных между двумя вогнутыми кривыми
Универсальный русско-английский словарь > сложный декоративный орнамент, каждый элемент которого состоит из двух выпуклых кривых, заключенных между двумя вогнутыми кривыми
-
6 универмаг, ассортимент которого состоит исключительно из предметов одежды
American: fashion-oriented department storeУниверсальный русско-английский словарь > универмаг, ассортимент которого состоит исключительно из предметов одежды
-
7 пирожное, верхний слой которого состоит из творога, яиц, изюма
adjgener. Eierschecke (и миндаля)Универсальный русско-немецкий словарь > пирожное, верхний слой которого состоит из творога, яиц, изюма
-
8 дерево, ствол которого состоит из ядровой древесины
neng. arbre sans aubierDictionnaire russe-français universel > дерево, ствол которого состоит из ядровой древесины
-
9 дорогое сукно, основа которого состоит из тридцати сотен нитей
Dictionnaire russe-français universel > дорогое сукно, основа которого состоит из тридцати сотен нитей
-
10 указывает на материал, из которого что-л. сделано, на части, из которых что-л. состоит: из
vgener. ausУниверсальный русско-немецкий словарь > указывает на материал, из которого что-л. сделано, на части, из которых что-л. состоит: из
-
11 логотип
1) Engineering: logo (наборный знак, обозначающий название фирмы, торговый знак), logotype (наборный знак, обозначающий название фирмы, торговый знак)2) Polygraphy: logograph, logograph (шрифт, каждая литера которого состоит из нескольких букв), logotype (шрифт, каждая литера которого состоит из нескольких букв)3) Information technology: logotype (специальный знак)4) Advertising: name flag5) Patents: logo (словесный товарный знак в особом графическом исполнении), logo trademark (словесный товарный знак в особом графическом исполнении), logogram (словесный товарный знак в особом графическом исполнении), logotype (словесный товарный знак в особом графическом исполнении)6) EBRD: logo -
12 комбинированный конденсатор
комбинированный конденсатор
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание
Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
29. Комбинированный конденсатор
D. Kondensator mil kombiniertem Dielektrikum
E. Composite capacitor
F. Condensateur composite
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание. Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный конденсатор
-
13 пластинчатый конвейер
пластинчатый конвейер
Конвейер, грузонесущий элемент которого состоит из отдельных пластин, прикрепленных к замкнутому тяговому элементу.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Gliederbandförderer
Е. Apron conveyer
F. Conveyeur à palettes
Конвейер, грузонесущий элемент которого состоит из отдельных пластин, прикрепленных к замкнутому тяговому элементу
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пластинчатый конвейер
-
14 комбинированный конденсатор
комбинированный конденсатор
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание
Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
29. Комбинированный конденсатор
D. Kondensator mil kombiniertem Dielektrikum
E. Composite capacitor
F. Condensateur composite
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание. Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный конденсатор
-
15 комбинированный конденсатор
комбинированный конденсатор
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание
Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
29. Комбинированный конденсатор
D. Kondensator mil kombiniertem Dielektrikum
E. Composite capacitor
F. Condensateur composite
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание. Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный конденсатор
-
16 пластинчатый конвейер
пластинчатый конвейер
Конвейер, грузонесущий элемент которого состоит из отдельных пластин, прикрепленных к замкнутому тяговому элементу.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Gliederbandförderer
Е. Apron conveyer
F. Conveyeur à palettes
Конвейер, грузонесущий элемент которого состоит из отдельных пластин, прикрепленных к замкнутому тяговому элементу
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пластинчатый конвейер
-
17 состоять из
•In each year, there are about 31,557,000 seconds.
•Pink ruby is comprised of A12O3 doped with 0.005% Cr2O3.
•The rest of the plant involves (or consists of) typical mass transfer equipment.
•Production of aluminum metal involves two steps.
•Carbohydrate analysis involves separation of the carbohydrate mixture, identification of the individual carbohydrates, and estimation of their quantities.
•The measuring system is built up from a number of standard units.
•The element is composed (or is made up, or consists) of equal numbers of protons and neutrons.
•Most of the common gaseous elements are constituted by diatomic molecules.
•The rock is made up of the calcite shells of microorganisms.
•The machine is made up of two subassemblies - a drive unit and...
•This class is made up almost entirely of metals.
•The machine is comprised of three automatic drill units, two lead-screw tapping units, and a rotary-indexing turntable.
•The stress tensor comprises the mechanical part and the viscous part.
•The attachment incorporates a microscope and a protractor.
•The hologram comprises (or consists of) 16 subholograms.
II•These graphs fall into two groups.
•The satellite's atmosphere is 90 percent methane.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > состоять из
-
18 Шариатский наблюдательный совет
Banking: Sharia supervisory board (в банке BLME: функция которого состоит в контроле всех контрактов и соглашений BLME на предмет их соответствия принципам исламского права)Универсальный русско-английский словарь > Шариатский наблюдательный совет
-
19 гиперхищник
Biology: hypercarnivore (животное, рацион которого состоит из мяса более, чем на 70%) -
20 двойной гаплоид
Genetics: double haploid (аллодиплоид - диплоидный организм, хромосомный набор которого состоит из гаплоидных наборов двух разных видов)
См. также в других словарях:
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Головной мозг — (Encephalon). А. Анатомия головного мозга человека: 1) строение Г. мозга, 2) оболочки мозга, 3) кровообращение в Г. мозгу, 4) ткань мозга, 5) ход волокон в мозгу, 6) вес мозга. В. Эмбриональное развитие Г. мозга у позвоночных животных. С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хартум и его обитатели — Прежде чем мы перейдем к рассмотрению главного города внутреннего африканского царства, мы должны бросить взгляд на историю тех стран, центральный пункт которых я попытаюсь обрисовать. История Судана начинается только в наше время;… … Жизнь животных
Ткани животные* — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани животные — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство виверровые — (Viverridae)** * * Виверровые не большие стройные животные, объединяют 35 родов, среди которых генеты, циветы, мангусты. бинтуронги, мунго, сурикаты и др. Характеризуются удлиненным туловищем, сравнительно короткими ногами, вытянутой… … Жизнь животных
МЕТЕОРОЛОГИЯ И КЛИМАТОЛОГИЯ — Метеорология наука об атмосфере Земли. Климатология раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… … Энциклопедия Кольера
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лаборатория химическая* — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона